Eine Patientenverfügung verfassen

Im Voraus über die eigene medizinische Behandlung entscheiden und eine Vertretung bestimmen, falls man sich nicht mehr äussern kann.

Was sie ermöglicht

Jede urteilsfähige Person kann in einer Patientenverfügung festlegen, welchen medizinischen Massnahmen sie zustimmt oder welche sie ablehnt, für den Fall, dass sie sich nicht mehr äussern kann (Art. 370 ZGB). Sie können darin auch eine vertretungsberechtigte Person bezeichnen, die an Ihrer Stelle mit den Ärzten entscheidet.

Die Form: einfach

Es braucht keinen Notar: Die Patientenverfügung muss schriftlich errichtet, datiert und unterzeichnet sein (Art. 371 ZGB). Werden Sie konkret bei den ins Auge gefassten Situationen (Reanimation, künstliche Lebenserhaltung, Palliativpflege): Klare Anweisungen lassen sich leichter befolgen als allgemeine Formulierungen.

Ihre Tragweite

Der Arzt muss Ihre Patientenverfügung befolgen, ausser sie verstösst gegen gesetzliche Vorschriften oder es bestehen begründete Zweifel, dass sie noch Ihrem Willen entspricht. Sie können sie jederzeit widerrufen oder ändern. Sorgen Sie dafür, dass sie auffindbar ist: Eintrag auf der Versichertenkarte, Information Ihrer Angehörigen und Ihres Hausarztes.

Abgrenzung zum Vorsorgeauftrag

Die Patientenverfügung deckt den medizinischen Bereich ab. Für die Personensorge, die Vermögenssorge und die Vertretung im Rechtsverkehr bei dauernder Urteilsunfähigkeit ist der Vorsorgeauftrag das richtige Instrument. Beide ergänzen sich. Unsere Vorlage strukturiert Ihre Entscheide zur Behandlung und die Bezeichnung der vertretungsberechtigten Person.